martes, 30 de agosto de 2016

“LUISA”, UN AMOR AMENAZADO DE MUERTE

Luisa Cáceres fue una mujer valiente, esposa de un hombre que luchó por la libertad mientras ella fue presa en la Isla de Margarita; sin embargo, su historia va mucho más allá de esopues es el reflejo de la mujer venezolana 


Prensa.- Romántica, dramática y conmovedora. Así es “Luisa”, una gran producción que llegará a las pantallas del país el próximo 30  de septiembre y que está inspirada en hechos reales.  

Protagonizada por Eliana López, Carlos Mata, Víctor Cámara y Miguel Ferrari, e integrada por un elenco de primeras figuras de la actuación que reviven los hechos desarrollados entre 1813 y 1818, cuando Luisa Cáceres y Juan Bautista Arismendi se conocen en una Caracas de mucha incertidumbre 

“‘Luisa es una historia de amor tan fuerte  y tan concreta que te hace caminar sin miedo hacia adelante y comprender que, en ese momento, en plena guerra, el bienestar de tu país está por encima de tu propio bienestar. Siendo tan joven comprendió el horror de la guerra y su gran amor hacia Juan Bautista, hacia el país y hacia la libertad, la hizo enfrentar sin miedo sus propias circunstancias. Qué honor para una actriz tener la oportunidad de representar a una mujer de esa talla”, expresa Eliana López sobre el largometraje que tuvo más de mil extras, repartidos en más de 25 locaciones de Caracas, Miranda, Vargas, Aragua, Carabobo, Falcón y Nueva Esparta.  


Por su parte, el primer actor Carlos Mata, que personifica al Coronel Juan Bautista Arismendi, dice que “‘Luisa ha sido para mí el reencuentro con mis héroes de niño, mis ancestros, mis raíces y mi pasión por la historia de Venezuela. Lo único rescatable de las guerras es que, aún dentro del horror, el amor sobrevive cuando se lucha por la libertad”. 

Rescatando los valores del pasado venezolano, el filme escrito y dirigido por Juan Carlos Wessolossky, y producido por Adolfo López Sojo en sociedad con Vito Carlucci, Oswaldo Muñoz, José Hernández y Adriana Carriilo, viene a ser para Víctor Cámara “de gran crecimiento tanto artístico como personal. Además agrega el actor: “Poder darle vida a un personaje romántico como Bianchi me permitió, irónicamente porque es un italiano, conocer más la historia de mi país y sentirme más orgulloso de ser venezolano". 

“Luisa” es sin duda la gran historia de amor del nuestro pasado, una película con altos niveles de producción que defiende valores muy importantes para el ser humano, como son entre otros la libertad, la lealtad y el amor. Para disfrutar “Luisa” no se necesita saber de historia de Venezuela, en ese sentido es sencilla y amena, solo basta con dejarse llevar por el drama de una pareja que es separada por pensar diferentes a los que en aquella época controlaban el país, considera su creador, Juan Carlos Wesssolossky. 

A través de @luisafilm y @jcwesso en Twitter, Facebook  e Instagram, y su página www.luisafilm.com se ofrecerá más información sobre esta espectacular película.
 

LA TRIPULACIÓN DE USS ENTERPRISE REGRESA A CINEX EN "STAR TREK: SIN LÍMITES"

El suspenso de “Un juego sin reglas: Nerve” también se suma a la cartelera este fin de semana

Prensa Cinex.- Este viernes 2 de septiembre las salas de Cinex se preparan para recibir a la tripulación del USS Enterprise con el estreno de“Star Trek: Sin Límites”. La nave insignia de la Flota Estelar, vuelve a cruzar el universo para proteger la Tierra y el resto de planetas aliados en nombre de la Federación Unida de Planetas.
Liderada por el capitán James T. Kirk (Chris Pine), la tripulación del crucero de batalla tendrá que enfrentarse, en el increíble formato 4DX, a nuevos peligros que acabarán con su tranquilidad. La primera etapa de su misión llevará al equipo a un territorio desconocido, donde su travesía de vigilancia se convertirá en una carrera por la supervivencia espacial, lo que sumergirá a los espectadores en una galáctica aventura para frenar los crueles planes de Krall (Idris Elba).
“Un juego sin reglas: Nerve”  llega a la pantalla venezolana este viernes para revelar la historia de Vee Delmonico (Emma Roberts), una joven estudiante de secundaria que decide apuntarse a Nerve, un provocativo juego online en el que una audiencia observa todo, vota y además comenta. Al principio logra mucho éxito y disfruta la situación, gracias a los premios que ofrece el juego, y empieza a competir junto a un misterioso extraño (Dave Franco), que será su compañero de equipo. Pero, a medida que sube niveles, Nerve evoluciona y Vee se verá envuelta en una peligrosa situación de vida o muerte de la que tendrá que intentar salir.
De la mano de 20th Century Fox, este 2 de septiembre se estrena “Morgan”. Pero ¿quién es Morgan? Eso es lo que tendrá que averiguar una especialista en resolver problemas corporativos que, tras un misterioso accidente, es enviada a una localización secreta en la que tendrá que evaluar una nueva forma de vida y decidir si debe exterminarla o no. Este ser artificial podría suponer un peligro incalculable para el mundo, pues aunque aparenta ser una adolescente normal posee facultades sobrehumanas que además evolucionan rápidamente.
Para los más pequeños de la casa, Universal Pictures trae “Kubo y las dos cuerdas mágicas”. En el antiguo Japón, Kubo (Art Parkinson) es un inteligente joven que se gana la vida como cuentacuentos, relatando a los aldeanos historias maravillosas con figuras de origami. Pero un día su vida se ve cambiada por completo cuando, sin hacer caso a su madre, no regresa a casa antes del anochecer.  Tras este incidente, Kubo se verá obligado a luchar contra dioses y monstruos tan peligrosos como el resentido Rey Luna (Ralph Fiennes), aunque por suerte contará con la ayuda de Mona (Charlize Theron), Escarabajo (Matthew McConaughey) y de su shamisen, un bello instrumento mágico.
Cine venezolano
Finalmente llega a las pantallas nacionales la producción “Desde Allá”, primera cinta iberoamericana en ganar el “León de Oro” del Festival Internacional de Cine de Venecia. En medio de una Caracas revuelta, Armando es un hombre de 50 años que en su tiempo libre busca a hombres jóvenes y les ofrece dinero a cambio de que lo acompañen a su casa. Así conoce a Elder, un joven de 18 años líder de una pequeña banda de delincuentes juveniles, sin que ninguno de los dos intuya que de ese encuentro nacerá una relación que los cambiará para siempre.

lunes, 29 de agosto de 2016

"LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS" SIGUE APODERADA DE LA TAQUILLA VENEZOLANA

Villanos de “Escuadrón Suicida” no dejan libre el segundo escalafón

Prensa Cinex.-
La película animada de Universal Pictures que cuenta con la voz de nuestra Ana María Simon en el personaje de Chloe, “La vida secreta de tus Mascotas”continúa liderando la taquilla venezolana por tercera semana consecutiva. La cinta dirigida por Chris Renaud y Yarrow Cheney revela en las pantallas de Cinex un gran secreto: ¡qué hacen los tiernos animales cuando ninguna persona los está viendo! Max es un hogareño y consentido terrier que habita en un edificio en Manthanttan, cuya vida dará un giro cuando conozca a Duke, un perro callejero que su dueña traerá a casa. Después de que el gran canino se torne una piedra en el camino de Mike, se convertirá en su aliado en contra de Snowball, un rebelde conejito blanco que está construyendo un ejército de animales abandonados para vengarse de los que se encuentran felices con sus dueños.
Los peores héroes de la historia que protagonizan “Escuadrón Suicida” se mantienen en el segundo lugar entre las películas más vistas en el país. De la mano de Warner Bros. Pictures, la cinta trae en el exclusivo formato 4DX la historia de los villanos más peligrosos del mundo, que tras ser encarcelados, accederán a colaborar con el gobierno en delicadas misiones para limpiar su expediente. Una agencia secreta, liderada por la Oficial de Inteligencia estadounidense Amanda Waller (Viola Davis), será la encargada de asignar a Harley Quinn (Margot Robbie), Deadshot (Will Smith), Killer Croc (Adewale Akinnuoye-Agbaje), Rick Flag (Joel Kinnaman), Boomerang (Jai Courtney), Katana (Karen Fukuhara) y Enchantress (Cara Delevingne) una arriesgada tarea: derrocar a una enigmática e insuperable entidad.
El tercer lugar del Top 5 nacional es alcanzado por “Un espía y medio”Con todo el humor de Dwayne “La Roca” Johnson y Kevin Hart, la película trae la historia de Bob (Johnson) un letal agente de la CIA que en sus años de adolescencia fue víctima de acoso escolar por su sobrepeso. Sin embargo, en vez de hundirse, Bob decide entrenar y se transforma en un musculoso gigante que acabará trabajando para el servicio de inteligencia. Por su parte, Calvin (Hart) era la estrella de los deportes y el chico más popular de la escuela secundaria. Eso sí, hoy en día es un aburrido contable y vive añorando sus años de gloria.
“La era de hielo: Choque de Mundos” baja una posición y se ubica en el cuarto escalón del ranking venezolano. La búsqueda épica de Scrat por obtener la escurridiza bellota continúa, y esta vez lo catapultará hasta el universo donde accidentalmente desencadenará una serie de eventos cósmicos que transformarán y amenazarán la Edad de Hielo Mundial. Para salvarse, Sid, Scrat, Manny, Diego y el resto de la manada deberá dejar su hogar y embarcarse en una misión llena de comedia y aventura, viajando a nuevas tierras exóticas, y encontrándose con una serie de nuevos personajes pintorescos.
Por su parte, “Mi amigo el dragón” de Walt Disney Pictures es la quinta película más vista en el país. Esta producción en acción real presenta a Pete, un niño huérfano que ha crecido solo durante seis años en el bosque, sin ningún tipo de relación con otras personas. Eso sí, siempre en compañía de su mejor amigo: un dragón gigante llamado Elliot. Durante años el Sr. Meacham, un viejo tallador de madera, ha maravillado a los niños con sus historias del feroz dragón que vive en las profundidades del bosque, pero para su hija Grace estas son apenas relatos fantásticos… hasta que conoce a Pete, y se dispondrá a determinar de dónde proviene Pete, adónde pertenece y la verdad sobre “Mi amigo el dragón”. 

EL LEÓN DE ORO VISITÓ LA SALA DE CINEX

Lorenzo Vigas,  galardonado director por la película
“Desde Allá” contó detalles de la superproducción

Prensa Cinex.- Este 24 de agosto Cinex se engalanó al recibir a Lorenzo Vigas y Rodolfo Cova, director y productor respectivamente de “Desde Allá”, cinta que ha recibido grandes reconocimientos a nivel internacional y que fue disfrutada por un grupo exclusivo de personas en las salas de Cinex, antes de su estreno oficial en Venezuela.
Thomas Bardinet, Vicepresidente Ejecutivo de Negocios de Cinex, dio inicio al esperado encuentro destacando las bondades de las cintas hechas por venezolanos, y sobre todo, el apoyo brindado por Cinex a los mismos…. “Nos sentimos honrados de poder ser una de las ventanas a través de la cual los venezolanos podrán disfrutar tan afamada película; seguimos apoyando el talento nacional, queremos enaltecer lo hecho en casa porque sabemos que en Venezuela lo que sobra es talento y ha quedado demostrado en cada una de las representaciones realizadas en otras latitudes 
El cineasta y guionista venezolano Lorenzo Vigas, galardonado en 2015 con el premio "León de Oro" durante su intervención dijo estar feliz porque el largometraje, finalmente llegue a Venezuela este próximo 2 de septiembre, luego de visitar más de 40 países. Aseguró que el público va a disfrutar de una “montaña rusa de emociones y que no va a ser indiferente para ninguno”. Al referirse al Galardón recibido en la edición 72 del Festival de Cine de Venecia, aseguró que el premio fue una grata sorpresa, "Llegamos a Venecia siendo La Cenicienta, nadie nos tomaba en cuenta", exclamó.
Por su parte José Galarraga, Gerente Corporativo de Programación de Cinex aplaudió los logros alcanzados por el trabajo y dedicación de todo el equipo, enfatizando que desde Cinex “rendimos honores a los venezolanos que siguen sus sueños y apuestan por el país, abrimos nuestra casa con gran honor para recibir este tipo de muestras que eleva y dignifica el cine nacional.”
La velada culminó con un foro en el que Lorenzo Vigas y Rodolfo Cova aclararon las dudas de los espectadores, hubo cabida para el asombro, interpretación y admiración de todos los presentes quienes expresaron su opinión ante un final tan inesperado. Lo realmente importante de esta historia son sus protagonistas quienes reflejan el lado oscuro de la sociedad, la falta de paternidad, la sexualidad, la soledad y el amor que se convierten en el hilo conductor de ambas vidas. 
“Desde Allá” ha marcado un antes y un después en la historia del cine nacional, es la primera película venezolana y latinoamericana en ganar esta premiación convirtiéndose en la cuna de un logro iberoamericano. 

AMB RECONOCE A ACTORES DE "HANDS OF STONE"


Prensa 
WBA Venezuela
.- La alfombra roja de "Hands of Stone" se desplegó el pasado lunes en el SVA Theatre de Nueva York y la Asociación Mundial de Boxeo, presidida por el venezolano Gilberto Jesús Mendoza, aprovechó la ocasión para reconocer el trabajo de los principales actores de la película que narra la vida de Roberto Durán.


El tachirense Edgar Ramírez, que personifica al tetracampeón, recibió una mini faja negro y oro, símbolo del organismo más longevo en regir el pugilismo profesional. Otros que obtuvieron sus cinturones fueron Robert De Niro, quien encarna al mítico Ray Arcel en el largometraje dirigido por el venezolano Jonathan Jakubowicz; el rapero "Budú", que hace el papel del primer entrenador de Durán, Néstor "Plomo" Quiñones; Usher Raymond, que da vida a Sugar Ray Leonard; y Ana de Armas, quien interpreta a Felicidad Iglesias, esposa del gladiador istmeño. 

Durán tiene una relación estrecha desde hace mucho tiempo con la AMB: primero como monarca y ahora como embajador del programa de responsabilidad social KO a las Drogas. Es por ello que para Mendoza fue muy gratificante agasajar a los miembros del film con réplicas del fajín que en su momento exhibió "Manos de Piedra".

"Esta película tuvo un elenco de lujo con la difícil labor de contar la historia de un hombre tan complejo como Durán, eso ya los hace unos campeones mundiales. Nuestro organismo premia el esfuerzo, la dedicación y la constancia y, sin duda, ellos son dignos portadores de esta faja que representa honor y gloria", resaltó Mendoza. 

Asimismo, el jerarca de la AMB resaltó la impecable labor realizada por Ramírez, quien asumió el reto de recrear en la gran pantalla la trayectoria de esta leyenda del boxeo mundial. Un trabajo que, además, ayudó a unir aún más los lazos entre Panamá y Venezuela.

"Esta película es un excelente aporte a la historia del boxeo que revive la pasión del aspecto meramente pugilístico. También exalta el deseo de ser respetado por encima del dinero, rescata la misión de este deporte como un vehículo que facilita la superación social. También, tuvo una excelente ambientación de su época y el contexto histórico de Panamá que cuenta con un hombre como Durán, quien llega a todas partes del mundo".

Los artistas de "Hands of Stone" ya son dignos campeones mundiales del séptimo arte y las fajas recibidas por la AMB lo avalan. Solo queda que los amantes del deporte de las narices chatas colmen las salas de cine desde este viernes 26 para disfrutar de la vida de uno de los mejores gladiadores de todos los tiempos. 

"ARANGOL" PRESENTA AFICHE OFICIAL

El largometraje que retrata la vida del ídolo del balompié venezolano, Juan Arango, se estrenará en las salas de cine del país el 9 de diciembre.  

Prensa.- La película “Arangol”, que llevará a la gran pantalla criolla la historia del futbolista venezolano Juan Arango, presentó su afiche oficial este lunes, un enérgico y resplandeciente arte en el que se une la geografía característica del país con la pasión vinotinto que emanan los amantes del deporte por su emblemático capitán maracayero, el eterno número 18.
Así como la euforia que destaca en las gradas por la magia de El Huracán del Caribe cuando se apodera de la cancha, el diseño creado por el artista Oscar Olivares representa el sentimiento de una nación por su figura más representativa en el balompié internacional las últimas dos décadas.

Potencia, dedicación, perseverancia y humildad: más deporte y menos violencia. Bajo esta premisa, Arango ha destacado a lo largo de su carrera con goles fantásticos que le han valido apodos como “El Chico de las Botas Mágicas”. Tras 16 años colmados de éxitos y momentos inolvidables para los seguidores del fútbol durante su paso por la selección nacional, ahora se revelará en los cines del país el hombre fuera del campo, sus motivaciones y esperanzas.
El director Emil Zabala se planteó resaltar en su ópera prima no solo las estadísticas que convirtieron a su protagonista en uno de los deportistas más respetados, sino dar una mirada a la personalidad introvertida y poco conocida del mediocampista que militó en clubes como el R.C.D. Mallora de la liga española y el Borussia Monchengladbach alemán de la Bundesliga.

Más allá de los 25 goles que marcó en 129 partidos oficiales con la vinotinto, la historia de ‘el flaco’ es esperanzadora y vale la pena contarla. El documental se estrenará en las salas de cine de Venezuela el 9 de diciembre. Los espectadores podrán descubrir su vida, aciertos y desaciertos, recorriendo el paso que tuvo por cada una de las ligas donde jugó hasta su estadía en los Xolos de Tijuana, adicional a su emotivo retiro de la selección.
“Arangol” se realizó con la producción de Yomaira Molina Landaeta; dirección de fotografía de Luis Sisinno (Europa), Javier Lambertini,  y César Álvarez (México), edición de Ilka Valdés, diseño sonoro de Gustavo González y música de Gregory Antonetti. Una coproducción de C&E Producciones y T&H Producciones, con el apoyo de Domino Post, Taurus Studio, 360 Studio, Retimpanos Producciones, Hormiga Films, Gran Cine, Amazonia Films y CNAC.

"LA SOLEDAD" ESTRENA TRAILER Y AFICHE OFICIAL

El filme venezolano, que tendrá su premier mundial en el 73° Festival de Cine de Venecia, mostró su primer avance y presentó su imagen como parte del Biennale College – Cinema 2016.

Prensa.-
“La Soledad” se prepara para iniciar su recorrido por el mundo en festivales internacionales. La ópera prima de Jorge Thielen Armand estrenó tráiler oficial y afiche esta semana, imágenes que la acompañarán a partir de su estreno mundial en el 73° Festival de Cine de Venecia, que inicia el próximo miércoles 31 de agosto y finaliza el 10 de septiembre.
El avance audiovisual suelta el drama que conduce esta historia: La casa que habitan José y su familia está a punto de ser demolida. En medio de una caótica Caracas, con la crisis político-social del país a cuestas, se verá obligado a buscar una solución para seguir adelante con su hija, esposa y abuela, mientras resuelve el misterio de unas morocotas de oro que, según la leyenda, están enterradas en la decrépita villa, escoltadas por espíritus ancestrales.
 El filme venezolano es la primera obra latinoamericana, junto con ‘Una hermana’ de Argentina, en ganar el Biennale College - Cinema, en su 4ª edición, un programa orientado a la formación, el financiamiento y la promoción de cineastas que realizan su primer o segundo largometraje.

José Dolores López, Marley Alvillares, Adrializ López, Jorge Roque Thielen y María Agamez (‘Rosina’) conforman el elenco.
 Todos se interpretan a sí mismos, a excepción de ‘Rosina’, personificada por su hija mayor. La trama se contrasta entre el documental y la ficción, a través de una atmósfera cálida e intimista.
Matices de cine experimental, social y analítico que plantean una realidad incómoda desde la óptica del realizador se podrán apreciar en la cinta, que compitió con filmes de todo el mundo en el viejo continente y fue seleccionado en la primera ronda del programa de la Biennale di Venezia, que premia a cuatro proyectos del total de países concursantes.

“La Soledad” se verá en el Festival de Cine de Venecia el sábado 3 de septiembre en la Sala Giardino, a las 11:30 am y 5:30 pm (hora de Italia); y el domingo 4 de septiembre en la Sala Pasinetti, a las 8:00 pm. De esta manera, el país estará representado en el evento cinematográfico clase A más antiguo del mundo por segundo año consecutivo.
La película fue producida por Adriana Herrera (Alfarería Cinematográfica), junto con Rodrigo Michelangeli y Jorge Thielen (La Faena Films), dupla que también coescribió el guión en Canadá, desarrollado en los talleres formativos dictados por expertos internacionales y tutores del Biennale College en Italia. Fue filmada en Caracas, con postproducción en Argentina y Nueva York, una coproducción de Ardimages UK.

SAMARA REGRESA - TRAILER "EL ARO 3"


Prensa Ven Al Cine.- La película de terror psicológico está dirigida por el español F. Javier Gutiérrez y será una precuela de la primera parte de la historia (El aro, 2002), para explicar el origen de Samara luego de que una joven descubra un secreto que nadie sabe...

El Aro 3 llegará a las salas de cine el 11 de noviembre. 


martes, 23 de agosto de 2016

"LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS" CONTINÚA LIDERANDO LA TAQUILLA VENEZOLANA

Los peores héroes de la historia, “Escuadrón Suicida”, se mantienen en el segundo escalafón

Prensa Cinex.- 
 La nueva película animada de Universal Pictures, “La vida secreta de tus Mascotas”continúa apoderado del primer lugar de la taquilla venezolana en su tercera semana de estreno. La cinta dirigida por Chris Renaud y Yarrow Cheney desvela en las pantallas de Cinex un gran secreto: ¡qué hacen los animales cuando ningún ser humano los está viendo! Max es un hogareño y bastante mimado terrier que habita en un edificio en Manthanttan. Su vida dará un giro cuando su dueña traiga a casa un perro callejero llamado Duke, quien después de tornarse una piedra en su camino se convertirá en su aliado y unirán fuerzas en contra de Snowball, un rebelde conejito blanco que está construyendo un ejército de animales abandonados para vengarse de los que se encuentran felices con sus dueños.
“Escuadrón Suicida” se mantiene en el segundo lugar entre las películas más vistas en el país por segunda semana consecutiva. De la mano de Warner Bros. Pictures, la cinta trae a las pantallas de Cinex y en el exclusivo formato 4DX la historia de los villanos más peligrosos del mundo, que tras ser encarcelados, accederán a colaborar con el gobierno en delicadas misiones para limpiar su expediente. Una agencia secreta, liderada por la Oficial de Inteligencia estadounidense Amanda Waller (Viola Davis), será la encargada de asignar a Harley Quinn (Margot Robbie), Deadshot (Will Smith), Killer Croc (Adewale Akinnuoye-Agbaje), Rick Flag (Joel Kinnaman), Boomerang (Jai Courtney), Katana (Karen Fukuhara) y Enchantress (Cara Delevingne) una arriesgada tarea: derrocar a una enigmática e insuperable entidad.
El tercer lugar del Top 5 venezolano sigue siendo para “La era de hielo: Choque de Mundos”. La búsqueda épica de Scrat por obtener la escurridiza bellota continúa, y esta vez lo catapultará hasta el universo donde accidentalmente desencadenará una serie de eventos cósmicos que transformarán y amenazarán la Edad de Hielo Mundial. Para salvarse, Sid, Scrat, Manny, Diego y el resto de la manada deberá dejar su hogar y embarcarse en una misión llena de comedia y aventura, viajando a nuevas tierras exóticas, y encontrándose con una serie de nuevos personajes pintorescos.
“Mi amigo el dragón”, cinta de Walt Disney Pictures, ocupa el cuarto lugar del ranking nacional. Esta producción en acción real presenta a Pete, un niño huérfano que ha crecido solo durante seis años en el bosque, sin ningún tipo de relación con otras personas. Eso sí, siempre en compañía de su mejor amigo: un dragón gigante llamado Elliot. Durante años el Sr. Meacham, un viejo tallador de madera, ha maravillado a los niños con sus historias del feroz dragón que vive en las profundidades del bosque, pero para su hija Grace estas son apenas relatos fantásticos… hasta que conoce a Pete, y se dispondrá a determinar de dónde proviene Pete, adónde pertenece y la verdad sobre “Mi amigo el dragón”.
El thriller “12 horas para sobrevivir: El año de la elección” alcanza el quinto escalón entre las cintas más vistas en las salas nacionales. Ya han transcurrido dos años desde que Leo Barnes (Frank Grilllo) desistió de vengar a su hijo y ahora trabaja como jefe de seguridad para la senadora Charlie Roan (Elizabeth Mitchell), y su principal misión es protegerla. Cuando son traicionados, se ven obligados a pasar la noche de la purga en las calles de Washington sin ayuda. ¿Sobrevivirán?